mutual recognition的例句大全

The supermarket must induct the chain-like management mechanism already for the ultra city line mutual recognition.

超级市场必须导入连锁经营机制已为超市界共识.

Entrepreneurs achieve the mutual recognition to adopt internationalization strategy with the aid of foreign capital market.

借助资本市场的力量,走“国际化”发展的道路已经成为众多民营企业的共识.

Scarlett took a step back as mutual recognition leaped into both faces.

原来双方都认出来了,脸上都露出惊异的神情,思嘉更不由得后退了一步.

Friends to along is a kind of mutual recognition, mutual admiration, mutual appreciation, mutual perception process.

朋友相处是一种相互认可, 相互仰慕, 相互欣赏, 相互感知的过程.

In this respect, in association with GTZ and ITTO, FAO plans to hold a consultation dealing with the subject of mutual recognition between certification processes, to be held at FAO.

在这方面，粮农组织打算与德国技术合作署和国际热带木材组织共同在粮农组织举办一场磋商会，讨论各认证进程的相互认可问题。

Hegel's early philosophical thought contains a wealth of ideas on mutual recognition between subjects and has had a significant impact on modern social theories.

黑格尔哲学中蕴含着丰富的主体间相互承认的思想，并对现代社会理论产生了重大影响。

Further Discussion on Mutual Recognition and Enforcement of Cross-strait Civil and Commercial Judgments

海峡两岸民商事判决的相互承认与执行再探讨

Scheme for Mutual Recognition of Evaluation Reports on Pharmaceutical Products

相互承认医药产品评价报告计划

WTO embraces mandatory environmental labeling scheme should follow the basic rules of WTO by the way of mutual recognition and harmonization.

将强制性环境标志纳入WTO框架应该遵循WTO的基本原则，并且可通过成员间统一协调和相互承认的方式来实现。

Agreement on Mutual Recognition and Normalization of Relations

相互承认和关系正常化协定

Conformity assessment procedures are commonly considered as being constituted by three parts: authentication, certification and mutual recognition.

一般认为，合格评定程序由认证、认可和相互承认三个方面组成。

For example, regulatory harmonisation looks unachievable far better to aim for mutual recognition.

例如，各国监管的协调一致看上去难以实现那还不如以相互承认为目标。

Convention on the Mutual Recognition of Companies and Bodies Corporate

关于相互承认公司和法人团体的公约

China s Entering into PIC/ S and Participating in GMP Mutual Recognition Agreements; reciprocal enforcement of arbitration awards

加入PIC/S与推动我国参与GMP国际互认相互承认和执行仲裁裁决；相互执行仲裁裁决

To establish international jurisdiction rules and mutual recognition and enforcement of foreign judgment mechanism at the international level has been the goal of Hague Conference on Private International Law.

在国际范围内建立国际统一的管辖权规则和国家间相互承认和执行的法院判决机制一直是海牙国际私法会议的奋斗目标。

The author indicates that these systems are an important foundation for internationally mutual recognition of academic degrees and qualification.

这是国际工程学位和工程师资格相互承认的重要基础。

In order to decrease those barriers and accelerate the development of international trade, two ways of rationalizing on TBT emerge as the times require: standard harmonizing and conformity assessment mutual recognition agreements.

为减少此类壁垒，促进国际贸易的发展，两种国际协调的方式应运而生：标准统一与合格评定相互承认协议。

Members are encouraged, at the request of other Members, to be willing to enter into negotiations for the conclusion of agreements for the mutual recognition of results of each other's conformity assessment procedures.

鼓励各成员应其他成员请求，就达成相互承认合格评定程序结果的协议进行谈判。

In Which Sense Did Carl Marx Talk about "Mutual Recognition" between Subjects& A topic originating in the so-called "Honneth's puzzle"

马克思在何意义上谈主体间的相互承认&从所谓霍耐特式困惑说开去

The police and courts in all EU members are under closer scrutiny, thanks to the push for "mutual recognition" of each others'court judgments, and such new wheezes as the Europe-wide arrest warrant.

所有欧盟成员国的警察机关和法庭都在接受严格的监督，由于推行了“相互承认”彼此的法庭判决，以及象跨欧洲拘留证这样的新花样。